LookItUp

affect

Was bedeutet „affect“ auf Deutsch?

USA /ˈæfɛkt/ · Großbritannien /ˈæfekt/

affect auf Deutsch: beeinflussen, beeinträchtigen, berühren, bewegen, vortäuschen, sich geben

Verb

BEEINFLUSSENB1

beeinflussen, beeinträchtigen

Etwas verändern oder Einfluss darauf haben, was jemandem geschieht.

In einfachem Englisch: To change something or influence what happens to someone.

  • The weather can affect your mood.
  • The delay affected everyone on the train.
  • Will the new rules affect small businesses?

Synonyme: influence, change

Häufige Wendungen: affect someone, affect something, affect the outcome

EMOTIONAL BERÜHRENB2

berühren, bewegen

Bei jemandem ein starkes Gefühl auslösen, besonders Traurigkeit.

In einfachem Englisch: To cause someone to feel a strong emotion, especially sadness.

  • The sad story affected me deeply.
  • His death affected everyone who knew him.
  • Were you affected by the final scene?

So benutzt man es: be affected by something (She was deeply affected by the film.)

Synonyme: move, touch

Häufige Wendungen: deeply affect someone, affect someone emotionally, affect someone profoundly

SICH VERSTELLENC2

vortäuschen, sich geben

Absichtlich auf eine Art sprechen oder handeln, die einem nicht natürlich entspricht.

In einfachem Englisch: To deliberately speak or behave in a way that is not natural for you.

  • He tried to affect a local accent.
  • She affected a relaxed manner during the interview.
  • They affect indifference whenever money is mentioned.

Synonyme: put on, assume, feign

Häufige Wendungen: affect an accent, affect a manner, affect indifference, affect surprise

Substantiv

GEFÜHLSREAKTIONC2

Affekt

Ein Gefühl oder eine emotionale Reaktion, besonders wenn sie sich im Gesicht oder Verhalten zeigt.

In einfachem Englisch: A feeling or emotional reaction, especially as shown through a person’s face or behaviour.

  • The patient showed little affect.
  • Her voice and affect changed during the interview.
  • The researchers measured positive affect after exercise.

Synonyme: emotion, feeling

Häufige Wendungen: flat affect, positive affect, emotional affect, negative affect

Lerne affect beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter