approach

sich nähern, näher kommen

Sich auf eine Person oder einen Ort zubewegen; auch zeitlich näher rücken.

In einfachem Englisch: To move nearer to a person, place, or time.

• A man approached the gate.
• Winter is approaching.
• Please slow down as you approach the school.

Synonyme: near, draw near

Gegenteile: retreat

Häufige Wendungen: approach a building, approach someone, approach a deadline

angehen, herangehen

Eine Aufgabe oder ein Problem auf eine bestimmte Weise in Angriff nehmen.

In einfachem Englisch: To begin dealing with a task or problem in a particular way.

• How should we approach this problem?
• He approached the job with care.
• We need to approach the situation differently.

So benutzt man es: approach something with something (She approached the task with patience.)

Synonyme: tackle, address, deal with

Häufige Wendungen: approach a problem, approach a task, approach something carefully

Ansatz, Methode

Die Art, wie man mit einer Aufgabe, einem Problem oder einer Situation umgeht.

In einfachem Englisch: A way of dealing with a task, problem, or situation.

• We tried a different approach.
• Her approach to teaching is simple.
• Which approach works best for you?

So benutzt man es: approach to something (We need a new approach to teaching reading.); take an approach (They took a practical approach to the problem.)

Synonyme: method, strategy, way

Häufige Wendungen: new approach, different approach, practical approach

Annäherung, Herannahen

Das Näherkommen einer Person oder Sache oder das bevorstehende Eintreffen eines Zeitpunkts.

In einfachem Englisch: The movement of someone or something nearer to a place, or the arrival of a time.

• We watched the boat’s slow approach.
• The birds sensed the approach of winter.
• His approach to the door was cautious.

So benutzt man es: approach of someone/something (They watched the approach of the storm.)

Synonyme: advance, arrival

Gegenteile: retreat

Häufige Wendungen: slow approach, approach of winter, approach to something

Zufahrt, Zugang

Eine Straße oder ein Weg, der zu einem Gebäude oder Ort führt.

In einfachem Englisch: A road or path leading to a building or place.

• The northern approach is closed.
• Trees line the approach to the house.
• Police blocked all approaches to the bridge.

So benutzt man es: approach to something (The approach to the castle is steep.)

Synonyme: access road, access route

Häufige Wendungen: approach road, northern approach, approach to something

Landeanflug, Anflug

Ein festgelegtes Verfahren, nach dem sich ein Flugzeug vor der Landung einem Flughafen nähert.

In einfachem Englisch: A planned way for an aircraft to move towards an airport before landing.

• The pilot began the approach.
• Fog forced us to abandon the approach.
• The aircraft was on final approach to the runway.

Synonyme: landing approach

Häufige Wendungen: instrument approach, final approach, approach procedure