assuming

angenommen, vorausgesetzt

Drückt aus, dass etwas davon abhängt, ob etwas anderes wahr ist.

In einfachem Englisch: Used to say that something depends on another thing being true.

• Assuming you’re ready, we can leave.
• It should work, assuming the measurements are correct.
• We’ll finish tomorrow, assuming nothing goes wrong.

So benutzt man es: assuming (that) + clause (Assuming that the weather stays dry, we’ll eat outside.)

Synonyme: provided that, if

Häufige Wendungen: assuming that something, assuming you’re right, assuming all goes well

anmaßend, überheblich

Hält sich für zu wichtig oder glaubt, sich mehr erlauben zu dürfen, als angemessen ist.

In einfachem Englisch: Too confident about your own importance or about what you are allowed to do.

• He spoke in an assuming tone.
• Her assuming manner annoyed the other guests.
• Despite his success, he was never assuming.

Synonyme: presumptuous, arrogant

Gegenteile: unassuming, modest

Häufige Wendungen: assuming manner, assuming air, assuming tone