bush

Busch, Strauch

Eine Pflanze mit vielen holzigen Zweigen, die meist niedriger wächst als ein Baum.

In einfachem Englisch: A plant with many woody branches that grows lower than most trees.

• A bird hid in the bush.
• We planted three bushes beside the fence.
• The rose bush needs more water.

Synonyme: shrub

Häufige Wendungen: rose bush, berry bush, bush in something, flowering bush

abgeschnittener Zweig

Eine abgeschnittene holzige Pflanze oder ein belaubter Zweig, der als Stütze oder für andere Zwecke dient.

In einfachem Englisch: A cut woody plant or leafy branch used for support or other purposes.

• He pushed a bush into the soil.
• The peas climbed the cut bushes.
• We collected bushes to support the vines.

Synonyme: branch

Häufige Wendungen: pea bush, bush for peas

mit Zweigen stützen

Wachsende Pflanzen mit abgeschnittenen Zweigen abstützen.

In einfachem Englisch: To support growing plants with cut branches.

• We bush the peas in spring.
• He bushed the beans with dry branches.
• These climbing plants need bushing soon.

Häufige Wendungen: bush peas, bush the beans

mit Zweigen eggen

Zweige über den Boden ziehen, um Samen zu bedecken oder die Erde zu glätten.

In einfachem Englisch: To drag branches over soil to cover seeds or smooth the ground.

• They bush the field after sowing.
• The farmer bushed the seeds into the ground.
• This land was bushed with heavy branches.

Häufige Wendungen: bush the land, bush seeds in

ins Hinterland

In Richtung unerschlossener Landschaften fern der Städte, besonders in Australien.

In einfachem Englisch: Towards the wild countryside, away from towns, especially in Australia.

• The chicks head bush alone.
• After breakfast, we went bush.
• They headed bush to escape the busy town.

Häufige Wendungen: head bush, go bush

unprofessionell, stümperhaft

Wenig Können zeigend oder professionellen Ansprüchen nicht genügend, besonders im Sport.

In einfachem Englisch: Showing little skill or failing to meet professional standards, especially in sport.

• That was a bush move.
• The team looked bush against stronger opponents.
• Fans complained about his bush league tactics.

Synonyme: amateurish, unprofessional

Gegenteile: professional

Häufige Wendungen: bush league, bush tactics, bush behavior