carnage

Gemetzel, Blutbad

Das gewaltsame Töten vieler Menschen oder Tiere, oft verbunden mit großer Zerstörung.

In einfachem Englisch: The violent killing of many people or animals, often with great destruction.

• The attack caused terrible carnage.
• Doctors struggled to help the victims of the carnage.
• The film shows the carnage of war.

Synonyme: slaughter, massacre

Häufige Wendungen: terrible carnage, cause carnage, scene of carnage

Chaos

Eine Situation, in der alles durcheinander, überfüllt oder außer Kontrolle ist.

In einfachem Englisch: A situation in which everything is confused, crowded, or out of control.

• The kitchen was absolute carnage.
• A broken traffic light caused carnage at the junction.
• There was carnage when the shop opened its sale.

Synonyme: chaos, mayhem

Gegenteile: order

Häufige Wendungen: absolute carnage, traffic carnage, cause carnage

Leichen und Blut

Die Leichen und das Blut, die nach der gewaltsamen Tötung vieler Menschen oder Tiere zurückbleiben.

In einfachem Englisch: The dead bodies and blood left after many people or animals have been violently killed.

• Bodies lay amid the carnage.
• The soldiers looked away from the carnage on the ground.
• Workers spent days clearing the carnage from the battlefield.

Häufige Wendungen: survey the carnage, clear the carnage, amid the carnage

Saufgelage

Eine Zeit mit sehr viel Alkoholkonsum und dem anschließenden Durcheinander oder Unwohlsein.

In einfachem Englisch: A period of very heavy drinking and the mess or sickness that follows.

• Friday night was pure carnage at the pub.
• He slept all day after the drunken carnage.
• Empty bottles were all that remained of the weekend carnage.

Synonyme: binge, bender

Häufige Wendungen: weekend carnage, drunken carnage, night of carnage