cove

Bucht

Eine kleine, geschützte Stelle, an der das Meer ins Land hineinreicht.

In einfachem Englisch: A small, sheltered place where the sea reaches into the land.

• We swam in a quiet cove.
• The boat anchored in a sheltered cove.
• A narrow path leads to several small coves.

Synonyme: inlet, bay

Häufige Wendungen: sheltered cove, sandy cove, hidden cove

Präriezunge

Ein schmaler, offener Graslandstreifen, der in einen Wald hineinragt.

In einfachem Englisch: A narrow area of open grassland reaching into woods.

• Tall grass filled the prairie cove.
• A narrow cove extended into the woods.
• Deer grazed in the cove between the trees.

Häufige Wendungen: prairie cove, grassy cove, woodland cove

Mulde

Eine Vertiefung oder geschützte Stelle an einem Berghang.

In einfachem Englisch: A hollow or sheltered place on a mountain slope.

• We rested in a sheltered cove.
• Trees filled the cove on the mountain slope.
• The hikers found a cove protected from the wind.

Synonyme: hollow

Häufige Wendungen: sheltered cove, mountain cove, wooded cove

geschütztes Tal

Ein Tal zwischen Bergkämmen, das vor starken Winden und Stürmen geschützt ist.

In einfachem Englisch: A valley between mountain ridges that is sheltered from strong winds and storms.

• A small farm lies in the cove.
• The ridges protect this cove from winter storms.
• Families settled in the fertile coves between the mountains.

Synonyme: valley

Häufige Wendungen: sheltered cove, fertile cove, mountain cove

hohlkehlen, wölben

Etwas mit einer nach innen gewölbten Rundung oder einem Bogen bauen oder formen.

In einfachem Englisch: To build or shape something with a hollow curve or arch.

• The builder will cove the ceiling.
• They coved the plaster where the wall meets the ceiling.
• The carpenter coved the edge of the shelf.

Synonyme: curve, arch

Häufige Wendungen: cove a ceiling, cove the edge