discount

Rabatt, Preisnachlass

Ein Betrag, der vom üblichen Preis einer Sache abgezogen wird.

In einfachem Englisch: An amount taken off the usual price of something.

• Can I get a discount?
• The shop offers a ten percent discount on shoes.
• We bought these tickets at a discount.

So benutzt man es: discount on something (Students get a discount on train tickets.); at a discount (We bought the chairs at a discount.)

Synonyme: price reduction

Häufige Wendungen: get a discount, student discount, discount on something

verbilligen, herabsetzen

Den Verkaufspreis einer Sache senken.

In einfachem Englisch: To reduce the price of something you sell.

• The shop discounted its winter coats.
• We discount tickets for students.
• They have heavily discounted last year’s models.

So benutzt man es: discount something by + amount (The shop discounted all coats by twenty percent.)

Synonyme: reduce, mark down

Häufige Wendungen: discount something heavily, discount the price, discount all goods

außer Acht lassen, verwerfen

Etwas für unwichtig, unwahrscheinlich oder nicht beachtenswert halten und deshalb nicht berücksichtigen.

In einfachem Englisch: To decide that something is unimportant, unlikely, or not worth considering.

• Do not discount her advice.
• They discounted his warning because he often exaggerated.
• We cannot discount the possibility of further delays.

Synonyme: dismiss, disregard, ignore

Gegenteile: consider

Häufige Wendungen: discount a possibility, discount someone’s advice, discount the evidence

diskontieren

Für ein Schulddokument vor dessen Fälligkeit Geld auszahlen und dabei einen Zinsbetrag abziehen.

In einfachem Englisch: To pay money for a debt document before payment is due, taking off an amount for interest.

• The bank agreed to discount the bill.
• Banks discount trade bills to provide businesses with cash.
• The lender discounted the note before its payment date.

Häufige Wendungen: discount a bill, discount commercial paper, discount a note

preisgünstig

Waren zu niedrigeren Preisen als üblich verkaufend.

In einfachem Englisch: Selling goods at lower prices than usual.

• We shop at a discount supermarket.
• A new discount store opened near the station.
• Discount retailers often sell household goods very cheaply.

Synonyme: low-cost, cut-price

Häufige Wendungen: discount store, discount retailer, discount supermarket