frankly

ehrlich gesagt, offen gesagt

Leitet eine ehrliche Meinung ein, besonders wenn sie kritisch oder direkt ist.

In einfachem Englisch: Used to introduce your honest opinion, especially when it is critical or direct.

• Frankly, I am tired.
• I found the whole meeting frankly rather pointless.
• Quite frankly, we expected better service.

Synonyme: honestly, to be honest, truthfully

Häufige Wendungen: quite frankly, frankly speaking

offen, freimütig

Auf offene, ehrliche Weise, auch wenn die Wahrheit jemanden verletzen könnte.

In einfachem Englisch: In an open, honest way, even when the truth may upset someone.

• Please speak frankly.
• We talked frankly about our problems.
• She answered frankly when I asked about the cost.

Synonyme: honestly, openly, candidly

Häufige Wendungen: speak frankly, talk frankly, discuss frankly

eindeutig, offensichtlich

So deutlich, dass kaum Zweifel möglich sind.

In einfachem Englisch: To such a clear degree that there can be little doubt.

• The wound was frankly septic.
• The scan revealed a frankly malignant mass.
• By evening, the patient’s symptoms were frankly psychotic.

Synonyme: clearly, plainly, obviously

Häufige Wendungen: frankly septic, frankly malignant