go wrong

schiefgehen, misslingen

Bei einem Plan oder einer Situation Probleme entwickeln, scheitern oder schlecht ausgehen.

In einfachem Englisch: If a plan or situation fails, develops problems, or has a bad result.

• What could go wrong?
• Everything went wrong during our holiday.
• The plan was going wrong long before we noticed.

Synonyme: fail, go badly

Gegenteile: succeed

Häufige Wendungen: go wrong suddenly, go wrong badly

kaputtgehen, nicht mehr richtig funktionieren

Bei einer Maschine oder einem Gerät nicht mehr richtig funktionieren.

In einfachem Englisch: If a machine or device stops working properly.

• The printer has gone wrong.
• Our washing machine went wrong during the night.
• If the engine goes wrong, call a mechanic.

Synonyme: malfunction, break down

Häufige Wendungen: go wrong again, go wrong suddenly

auf die schiefe Bahn geraten, verkommen

Anfangen, sich moralisch schlecht oder unehrlich zu verhalten.

In einfachem Englisch: To start behaving in a morally bad or dishonest way.

• They feared their son would go wrong.
• He went wrong after joining a gang of thieves.
• The story follows a young woman who goes wrong and later changes.

Synonyme: go astray, turn bad

Häufige Wendungen: go wrong morally, go wrong young