housekeeping

Hausarbeit, Reinigungsarbeiten

Arbeiten, mit denen man ein Haus, Hotel oder einen anderen Ort sauber und ordentlich hält.

In einfachem Englisch: The work of keeping a home, hotel, or other place clean and tidy.

• I do most of the housekeeping.
• The hotel needs more housekeeping staff.
• Fresh towels are available from housekeeping.

Synonyme: cleaning, housework

Häufige Wendungen: do the housekeeping, housekeeping staff, housekeeping duties

Vorbereitungsarbeiten, Routinearbeiten

Kleine, regelmäßig anfallende Aufgaben, die alles für die eigentliche Arbeit vorbereiten oder ordnen.

In einfachem Englisch: Small routine jobs that prepare or organize things so the main work can happen.

• We need to do some housekeeping first.
• The program handles housekeeping before processing the data.
• Deleting old files is part of our weekly housekeeping.

Synonyme: preparatory work, routine maintenance

Häufige Wendungen: general housekeeping, housekeeping tasks, routine housekeeping

organisatorische Hinweise

Praktische Informationen für die Teilnehmenden vor Beginn einer Besprechung, Vorstellung oder anderen Veranstaltung.

In einfachem Englisch: Practical information given to people before a meeting, show, or other event starts.

• First, a little housekeeping: please silence your phones.
• She covered the housekeeping before introducing the speaker.
• There are two housekeeping announcements before we begin.

Synonyme: preliminary announcements

Häufige Wendungen: some quick housekeeping, housekeeping announcements, housekeeping matters