LookItUp

jump the queue

Was bedeutet „jump the queue“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ˌdʒʌmp ðə ˈkjuː/

jump the queue auf Deutsch: sich vordrängeln, bevorzugt werden

Verb

VORDRÄNGELNB2

sich vordrängeln

Sich in einer Warteschlange unberechtigt vor Menschen stellen, die schon länger warten.

In einfachem Englisch: To go ahead of people who have been waiting in a line longer than you.

  • Please do not jump the queue.
  • A man jumped the queue at the ticket desk.
  • She tried to jump the queue, but everyone protested.

Synonyme: push in, cut in line

Häufige Wendungen: jump the queue again, jump the queue rudely

BEVORZUGUNGC1

bevorzugt werden

Durch eine Sonderbehandlung eine Leistung oder Chance vor anderen erhalten.

In einfachem Englisch: To get a service or opportunity before others because you receive special treatment.

  • His connections helped him jump the queue.
  • Urgent applications can jump the queue for review.
  • Wealthy patients jumped the queue by paying extra.

So benutzt man es: jump the queue for something (People with urgent cases can jump the queue for treatment.)

Synonyme: get priority, get preferential treatment

Häufige Wendungen: jump the queue legally, jump the queue unfairly

Häufige Fragen zu jump the queue

Was bedeutet jump the queue?

„jump the queue“ bedeutet „sich vordrängeln“. Sich in einer Warteschlange unberechtigt vor Menschen stellen, die schon länger warten.

Was heißt jump the queue auf Deutsch?

jump the queue heißt auf Deutsch: sich vordrängeln, bevorzugt werden.

Wie spricht man jump the queue aus?

Aussprache: /ˌdʒʌmp ðə ˈkjuː/.

Wie benutzt man jump the queue in einem Satz?

Please do not jump the queue. A man jumped the queue at the ticket desk.

Lerne jump the queue beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter