LookItUp

knock down

Was bedeutet „knock down“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ˌnɑk ˈdaʊn/ · Großbritannien /ˌnɒk ˈdaʊn/

knock down auf Deutsch: umstoßen, umwerfen, abreißen, niederreißen, herabsetzen, senken

Verb

ZU BODEN STOSSENB1

umstoßen, umwerfen

Eine Person oder Sache so treffen, dass sie zu Boden fällt.

In einfachem Englisch: To hit a person or thing so that they fall to the ground.

  • Do not knock down the cans.
  • A cyclist nearly knocked me down.
  • The wind knocked down several trees last night.

So benutzt man es: knock someone/something down (The ball knocked two cans down.)

Synonyme: knock over, topple

Häufige Wendungen: knock someone down, knock down something, knock down a can

GEBÄUDE ABREISSENB1

abreißen, niederreißen

Ein Gebäude oder anderes Bauwerk zerstören, meist absichtlich.

In einfachem Englisch: To destroy a building or other structure, usually deliberately.

  • They will knock down the old house.
  • We knocked the garden wall down last year.
  • Why are they knocking down that school?

So benutzt man es: knock something down (They knocked the empty factory down.)

Synonyme: demolish, tear down, pull down

Gegenteile: build

Häufige Wendungen: knock down a building, knock down a wall, knock down something

PREIS SENKENB2

herabsetzen, senken

Den Preis einer Sache niedriger machen.

In einfachem Englisch: To make a price lower.

  • Can you knock down the price?
  • She knocked it down to twenty euros.
  • The shop has knocked down prices on old stock.

So benutzt man es: knock something down to something (The seller knocked the price down to fifty dollars.); knock something down by something (They knocked the price down by ten pounds.)

Synonyme: reduce, lower, cut

Gegenteile: raise

Häufige Wendungen: knock down prices, knock something down

ENTSCHEIDUNG AUFHEBENC2

aufheben, herabsetzen

Eine Entscheidung aufheben oder das darin Erlaubte oder Geforderte verringern.

In einfachem Englisch: To reject a decision or reduce what it allows or requires.

  • The court knocked down the award.
  • Their decision was knocked down on appeal.
  • The judge knocked the damages down to a smaller amount.

So benutzt man es: knock something down to something (The judge knocked the award down to ten thousand dollars.)

Synonyme: overturn, overrule

Gegenteile: uphold

Häufige Wendungen: knock down awards, knock something down

SCHNELL TRINKENC2

hinunterstürzen

Ein Getränk sehr schnell trinken, meist Alkohol.

In einfachem Englisch: To drink something very quickly, usually alcohol.

  • He knocked down two beers.
  • They were knocking down pints at the bar.
  • She knocked down her drink and left.

So benutzt man es: knock down something (He knocked down a glass of beer.)

Synonyme: down, knock back

Häufige Wendungen: knock down beers, knock down pints

FÜR TRANSPORT ZERLEGENC2

zerlegen

Etwas in Teile zerlegen, damit es leichter verschickt oder getragen werden kann.

In einfachem Englisch: To take something apart so it is easier to send or carry.

  • They knock down the tables before shipping.
  • The shelves were knocked down and packed in boxes.
  • Can this machine be knocked down for transport?

So benutzt man es: knock something down for something (We knock the desks down for shipping.)

Synonyme: disassemble, take apart

Gegenteile: assemble

Häufige Wendungen: knock down furniture, knock something down

Häufige Fragen zu knock down

Was bedeutet knock down?

„knock down“ bedeutet „umstoßen“. Eine Person oder Sache so treffen, dass sie zu Boden fällt.

Was heißt knock down auf Deutsch?

knock down heißt auf Deutsch: umstoßen, umwerfen, abreißen, niederreißen, herabsetzen, senken.

Wie spricht man knock down aus?

Amerikanisches Englisch: /ˌnɑk ˈdaʊn/, britisches Englisch: /ˌnɒk ˈdaʊn/.

Wie benutzt man knock down in einem Satz?

Do not knock down the cans. A cyclist nearly knocked me down.

Lerne knock down beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter