merchant

Händler, Kaufmann

Person oder Unternehmen, die Waren kaufen und verkaufen, um Geld zu verdienen.

In einfachem Englisch: A person or business that buys and sells goods to earn money.

• The merchant sold cloth at the market.
• We bought the wine from a local merchant.
• Merchants brought spices across the sea.

Synonyme: trader, dealer

Häufige Wendungen: wine merchant, wealthy merchant, local merchant, grain merchant

Einzelhändler, Geschäftsinhaber

Jemand, der ein Geschäft besitzt oder führt, das Waren direkt an Kunden verkauft.

In einfachem Englisch: Someone who owns or runs a business selling goods directly to customers.

• The merchant accepts credit cards.
• Local merchants kept their shops open late.
• You can buy directly from an online merchant.

Synonyme: retailer, shopkeeper

Häufige Wendungen: retail merchant, online merchant, merchant account

Transithandel betreiben

Waren im Ausland kaufen und im Ausland weiterverkaufen, ohne sie ins eigene Land einzuführen.

In einfachem Englisch: To buy goods from someone abroad and resell them abroad without bringing them into your country.

• The company merchants goods between two foreign countries.
• They merchanted grain without bringing it into their home country.
• A resident firm can merchant goods bought and sold abroad.

Häufige Wendungen: merchant goods, merchant overseas goods