pump

Wasserpumpe

Eine Maschine, die Wasser von einem Ort zu einem anderen befördert.

In einfachem Englisch: A machine that moves water from one place to another.

• The pump moves water uphill.
• We installed a pump beside the well.
• These pumps keep the basement dry.

Häufige Wendungen: water pump, electric pump, pump handle

Zapfsäule

Eine Maschine, die beim Kauf Kraftstoff oder eine andere Flüssigkeit abgibt.

In einfachem Englisch: A machine that supplies fuel or another liquid, usually when you buy it.

• Park beside the pump.
• Two pumps at the station were broken.
• He filled his tank at the diesel pump.

Synonyme: dispenser

Häufige Wendungen: petrol pump, gas pump, fuel pump

Pumpstoß

Ein einzelner Druck oder Hub, der eine Maschine antreibt oder etwas auf ähnliche Weise bewegt.

In einfachem Englisch: One push or movement that makes a machine work or moves something in a similar way.

• One pump releases enough soap.
• Three pumps of the handle filled the cup.
• Give the lever another pump.

Synonyme: stroke

Häufige Wendungen: one pump, single pump, pump of soap

Mitfahrt auf dem Fahrrad

Eine Fahrt, bei der jemand auf dem Fahrrad einer anderen Person mitgenommen wird.

In einfachem Englisch: A ride given to someone sitting on another person’s bicycle.

• She gave me a pump home.
• I got a pump on his bicycle.
• They took turns giving each other pumps to school.

Synonyme: lift, ride

Häufige Wendungen: give someone a pump, pump home

pumpen

Wasser oder eine andere Flüssigkeit mit einer Maschine befördern.

In einfachem Englisch: To move water or another liquid using a machine.

• The heart pumps blood.
• They pumped water from the lake.
• Can this machine pump oil through the pipe?

So benutzt man es: pump something into something (The machine pumps water into the tank.); pump something out of something (They pumped water out of the basement.)

Häufige Wendungen: pump water, pump oil, pump something out

aufpumpen

Etwas mit einer Maschine oder Handpumpe mit Luft füllen.

In einfachem Englisch: To fill something with air using a machine or hand tool.

• Please pump up the ball.
• He pumped up both bicycle tyres.
• Have you pumped up the air mattress?

So benutzt man es: pump something up (I pumped the ball up before the game.)

Synonyme: inflate

Gegenteile: deflate

Häufige Wendungen: pump something up, pump up tyres

auf und ab bewegen

Einen Körperteil oder Gegenstand immer wieder hin und her oder auf und ab bewegen.

In einfachem Englisch: To move a body part or object back and forth or up and down repeatedly.

• He pumped his fist in excitement.
• Pump your legs to make the swing go higher.
• Her arms pumped as she ran uphill.

Häufige Wendungen: pump your fist, pump your arms