LookItUp

take for granted

Was bedeutet „take for granted“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ˌteɪk fɚ ˈɡræntɪd/ · Großbritannien /ˌteɪk fə ˈɡrɑːntɪd/

take for granted auf Deutsch: als selbstverständlich ansehen, nicht wertschätzen, als gegeben ansehen, voraussetzen

Verb

MANGELNDE WERTSCHÄTZUNGB2

als selbstverständlich ansehen, nicht wertschätzen

Den Wert von jemandem oder etwas übersehen, weil man ständig darauf zählen kann.

In einfachem Englisch: To forget how valuable someone or something is because they are always there.

  • Do not take your friends for granted.
  • I took my good health for granted until I became ill.
  • Does she take all your hard work for granted?

So benutzt man es: take someone/something for granted (He takes his friends for granted.)

Synonyme: undervalue, underappreciate

Gegenteile: appreciate, value

Häufige Wendungen: take someone for granted, take something for granted

ANNAHMEB2

als gegeben ansehen, voraussetzen

Etwas für wahr halten, ohne es zu überprüfen.

In einfachem Englisch: To believe something is true without checking it.

  • Do not take her agreement for granted.
  • I took it for granted that you knew.
  • They take for granted that the figures are correct.

So benutzt man es: take something for granted (Do not take his agreement for granted.); take it for granted that… (We took it for granted that the shop would be open.)

Synonyme: assume, presume

Häufige Wendungen: take something for granted, take for granted that

Häufige Fragen zu take for granted

Was bedeutet take for granted?

„take for granted“ bedeutet „als selbstverständlich ansehen“. Den Wert von jemandem oder etwas übersehen, weil man ständig darauf zählen kann.

Was heißt take for granted auf Deutsch?

take for granted heißt auf Deutsch: als selbstverständlich ansehen, nicht wertschätzen, als gegeben ansehen, voraussetzen.

Wie spricht man take for granted aus?

Amerikanisches Englisch: /ˌteɪk fɚ ˈɡræntɪd/, britisches Englisch: /ˌteɪk fə ˈɡrɑːntɪd/.

Wie benutzt man take for granted in einem Satz?

Do not take your friends for granted. I took my good health for granted until I became ill.

Lerne take for granted beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter