tout

anpreisen, bewerben

Jemanden oder etwas als besonders gut darstellen, meist um Aufmerksamkeit oder Unterstützung zu gewinnen.

In einfachem Englisch: To tell people that someone or something is very good, usually to gain attention or support.

• The company touts its low prices.
• She touted the benefits of cycling to work.
• He was touted as the next team captain.

So benutzt man es: tout someone/something as something (They touted the device as a major advance.)

Synonyme: promote, publicize, advertise

Häufige Wendungen: tout the benefits, tout something as, widely tout something, tout someone's skills

aufdringlicher Verkäufer, Schwarzmarkthändler

Jemand, der andere sehr aufdringlich zum Kauf oder zur Nutzung einer Dienstleistung bewegen will.

In einfachem Englisch: Someone who tries very strongly to get people to buy things or use a service.

• A tout offered us tickets.
• Hotel touts crowded around the arriving tourists.
• We avoided the touts outside the stadium.

Synonyme: hawker

Häufige Wendungen: ticket tout, hotel tout, street tout