tow

abschleppen, schleppen

Ein Auto, Boot oder einen anderen großen Gegenstand mit einem anderen Fahrzeug und einem Seil oder einer Kette ziehen.

In einfachem Englisch: To pull a car, boat, or other large object using another vehicle and a rope or chain.

• Can your car tow this trailer?
• A truck towed us to the nearest garage.
• They used a rope to tow the boat ashore.

So benutzt man es: tow something to somewhere (The truck towed our car to the garage.)

Synonyme: pull, haul

Häufige Wendungen: tow a car, tow a boat, tow someone home

abschleppen, schleppen

Ein Fahrzeug oder Boot mittels Seil oder anderer Verbindung hinter einem anderen Fahrzeug oder Boot herziehen.

In einfachem Englisch: To pull a vehicle or boat behind another vehicle or boat using a rope or other connection.

• The truck towed our car.
• Can your car tow this trailer?
• They are towing the boat back to shore.

Synonyme: pull, haul

Häufige Wendungen: tow a car, tow a boat, tow something away

Abschleppen

Das Ziehen eines Fahrzeugs oder Bootes hinter einem anderen, meist weil es sich nicht selbst fortbewegen kann.

In einfachem Englisch: An act of pulling a vehicle or boat behind another one, usually because it cannot move itself.

• Our car needs a tow.
• A passing boat gave us a tow.
• We arranged a tow to the nearest garage.

Häufige Wendungen: need a tow, get a tow, give someone a tow