tune out

ausblenden, weghören

Aufhören, jemandem oder etwas Aufmerksamkeit zu schenken.

In einfachem Englisch: To stop paying attention to someone or something.

• I tune out when he starts complaining.
• She tuned out the noise and kept reading.
• Were you listening, or did you tune me out?

So benutzt man es: tune someone/something out (I can tune the traffic noise out when I work.)

Synonyme: ignore, zone out, switch off

Häufige Wendungen: tune out someone, tune out the noise, tune out completely

umschalten, den Sender wechseln

Einen Radio- oder Fernsehsender nicht mehr empfangen, weil man einen anderen wählt.

In einfachem Englisch: To stop receiving a radio or television station by selecting a different one.

• Listeners began to tune out during the adverts.
• We tuned out of that station when the music stopped.
• Will viewers tune out if the programme runs too late?

So benutzt man es: tune out of something (I tuned out of the news station and found some music.)

Synonyme: change channels, switch stations

Gegenteile: tune in

Häufige Wendungen: tune out of something, tune out early