update

Neuigkeiten, aktueller Bericht

Die neuesten Informationen über eine Situation oder ein Ereignis.

In einfachem Englisch: The newest information about a situation or event.

• Please give me an update.
• We received an update on the rescue.
• Are there any updates about the missing dog?

So benutzt man es: an update on something (She gave us an update on the project.)

Synonyme: news, report

Häufige Wendungen: an update on, give an update, latest update

Update, Aktualisierung

Eine Änderung, die etwas auf den neuesten Stand bringt, oder eine neuere Version zum Installieren.

In einfachem Englisch: A change that makes something more current, or a newer version you can install.

• Your phone needs an update.
• I installed two updates yesterday.
• This update includes a new search feature.

So benutzt man es: an update to something (This is an update to the existing software.)

Synonyme: upgrade

Häufige Wendungen: software update, install an update, update to something, security update

Ergänzung, Aktualisierung

Eine neue Information, die zu etwas bereits Geschriebenem oder Aufgezeichnetem hinzugefügt wird.

In einfachem Englisch: A new piece of information added to something already written or recorded.

• I added an update to my blog.
• Her latest update includes photos from the trip.
• Read the update at the bottom of the page.

So benutzt man es: an update to something (He posted an update to his travel diary.)

Synonyme: addition

Häufige Wendungen: an update to, post an update, add an update

aktualisieren

Etwas ändern, damit es die neuesten Informationen enthält oder den heutigen Bedürfnissen entspricht.

In einfachem Englisch: To change something so it includes the latest information or suits present needs.

• Please update your address.
• She updated the website this morning.
• We need to update our plans after the announcement.

Synonyme: revise, bring up to date

Häufige Wendungen: update something regularly, update your records, update the software, update your details

informieren, auf den neuesten Stand bringen

Jemandem die neuesten Informationen über eine Situation geben.

In einfachem Englisch: To tell someone the newest information about a situation.

• Please update me tomorrow.
• She updated the team on our progress.
• Can you update us on the latest developments?

So benutzt man es: update someone on something (He updated me on the travel arrangements.)

Synonyme: inform, brief

Häufige Wendungen: update someone on something, update the team