violent

gewalttätig

Mit körperlicher Gewalt verbunden, die Menschen verletzt oder Dinge beschädigt.

In einfachem Englisch: Using physical force to hurt people or damage things.

• His behaviour became violent.
• She survived a violent attack.
• The police recorded fewer violent crimes this year.

Synonyme: brutal

Gegenteile: nonviolent, peaceful

Häufige Wendungen: violent behaviour, violent attack, violent crime

gewaltsam

Mit Kämpfen oder dem Einsatz körperlicher Gewalt gegen andere verbunden.

In einfachem Englisch: Involving fighting or the use of physical force against others.

• The protest ended in violent clashes.
• They rejected violent methods of gaining power.
• Several towns suffered years of violent conflict.

Gegenteile: nonviolent, peaceful

Häufige Wendungen: violent conflict, violent clashes, violent resistance

gewalttätig, aggressiv

Dazu neigend, Menschen mit körperlicher Gewalt zu verletzen oder Dinge zu beschädigen.

In einfachem Englisch: Likely to hurt people or damage things using physical force.

• He is a violent man.
• The prison holds several violent offenders.
• She was afraid of his violent temper.

Synonyme: aggressive

Gegenteile: peaceful, gentle

Häufige Wendungen: violent person, violent offender, violent temper

heftig, gewaltig

In der Bewegung oder Wirkung sehr stark oder plötzlich.

In einfachem Englisch: Very strong or sudden in movement or force.

• A violent storm shook the house.
• The engine stopped with a violent jerk.
• Violent waves crashed against the rocks.

Synonyme: fierce, forceful

Gegenteile: gentle

Häufige Wendungen: violent storm, violent shaking, violent explosion