ache

doler

Sentir en una parte del cuerpo un dolor continuo durante un tiempo.

En inglés sencillo: If a part of your body does this, you feel a steady pain there for some time.

• My feet ache.
• Her shoulders ached after carrying the bags.
• Do your muscles still ache from yesterday's walk?

Sinónimos: hurt

Expresiones frecuentes: ache all over, ache for hours, ache after exercise, ache all day

dolor

Dolor continuo en una parte del cuerpo que dura un tiempo.

En inglés sencillo: A steady pain in a part of your body that continues for some time.

• I have an ache in my back.
• The warm bath eased her aches.
• A dull ache kept him awake all night.

Cómo se usa: ache in something (I have an ache in my left shoulder.)

Sinónimos: pain, soreness

Expresiones frecuentes: a dull ache, muscle ache, ache in something, a constant ache