articulation

expresión, formulación

Acción de expresar pensamientos o sentimientos con palabras.

En inglés sencillo: The act of putting thoughts or feelings into words.

• Her speech was a clear articulation of our aims.
• The report offers an articulation of their concerns.
• We need a better articulation of what this policy means.

Cómo se usa: articulation of something (The meeting allowed a clear articulation of local needs.)

Sinónimos: expression, formulation

Expresiones frecuentes: clear articulation, articulation of something

dicción, articulación

Grado de claridad al hablar, incluida la manera de mover la boca para formar los sonidos.

En inglés sencillo: How clearly someone speaks, including how they move their mouth to form sounds.

• Her articulation is very clear.
• Daily exercises improved his articulation.
• The actor had good volume but poor articulation.

Sinónimos: diction, enunciation

Expresiones frecuentes: clear articulation, poor articulation

articulación

Acción de producir sonidos del habla o notas musicales.

En inglés sencillo: The act of making speech sounds or musical notes.

• Articulation of this sound requires practice.
• The teacher demonstrated the articulation of each note.
• We measured articulation during the speaking exercise.

Cómo se usa: articulation of something (The exercise helps with articulation of difficult sounds.)

Expresiones frecuentes: articulation of sounds, musical articulation

articulación

Manera de usar la lengua, los labios y otras partes de la boca para producir un sonido del habla.

En inglés sencillo: The way the tongue, lips, and other mouth parts work to make a speech sound.

• The lips are involved in its articulation.
• These consonants differ in their place of articulation.
• We studied how tongue position affects articulation.

Expresiones frecuentes: place of articulation, manner of articulation

articulación

Unión entre piezas o partes del cuerpo que permite doblarlas o moverlas.

En inglés sencillo: A joint where parts meet and can bend or move.

• The articulation lets the arm bend.
• The robot has several flexible articulations.
• Damage to this articulation limits movement.

Sinónimos: joint

Expresiones frecuentes: knee articulation, mechanical articulation

articulación, conexión

Manera en que las partes de un sistema se conectan y funcionan juntas.

En inglés sencillo: The way different parts of a system connect and work together.

• The diagram shows the articulation between these systems.
• They studied the articulation of local and national institutions.
• Better articulation between departments would reduce delays.

Cómo se usa: articulation between A and B (The study examines articulation between schools and employers.)

Sinónimos: connection, linkage

Expresiones frecuentes: articulation between systems, articulation of something