LookItUp

bear out

Qué significa “bear out” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌbɛr ˈaʊt/ · Reino Unido /ˌbeər ˈaʊt/

bear out en español: confirmar, corroborar, apoyar hasta el final, defender hasta el final, desviarse hacia fuera

verbo

CONFIRMACIÓN CON PRUEBASC1

confirmar, corroborar

Demostrar con pruebas que una afirmación o creencia es cierta.

En inglés sencillo: To show that a statement or belief is true by providing evidence.

  • The facts bear out his story.
  • New research has borne out our earlier findings.
  • Will the results bear me out on this point?

Cómo se usa: bear something out (The figures bear our prediction out.); bear someone out on something (The witness bore her out on the timing.)

Sinónimos: confirm, support, corroborate, substantiate

Antónimos: disprove, contradict

Expresiones frecuentes: bear out a claim, bear out a theory, bear someone out

APOYO HASTA FINALC2

apoyar hasta el final, defender hasta el final

Seguir apoyando o defendiendo a alguien o algo hasta el final.

En inglés sencillo: To keep supporting or defending someone or something until the end.

  • His friends bore him out.
  • She bore the cause out despite growing opposition.
  • Will you bear me out until this dispute ends?

Cómo se usa: bear someone/something out (She promised to bear him out through every difficulty.)

Sinónimos: stand by, support, defend

Antónimos: abandon

Expresiones frecuentes: bear someone out, bear out a cause

DESVÍO HACIA FUERAC2

desviarse hacia fuera

Desviarse bruscamente hacia el lado exterior de una pista de carreras.

En inglés sencillo: To move suddenly toward the outside of a racing track.

  • The horse bore out suddenly.
  • My horse bears out on sharp turns.
  • The jockey lost ground when his mount bore out near the bend.

Sinónimos: veer out, swerve outward

Expresiones frecuentes: bear out sharply, bear out on turns

Preguntas frecuentes sobre bear out

¿Qué significa bear out?

“bear out” significa “confirmar”. Demostrar con pruebas que una afirmación o creencia es cierta.

¿Cómo se dice bear out en español?

Las traducciones de bear out al español son: confirmar, corroborar, apoyar hasta el final, defender hasta el final, desviarse hacia fuera.

¿Cómo se pronuncia bear out?

En inglés americano se pronuncia /ˌbɛr ˈaʊt/ y en inglés británico, /ˌbeər ˈaʊt/.

¿Cómo se usa bear out en una frase?

The facts bear out his story. New research has borne out our earlier findings.

Aprende bear out mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras