butcher

carnicero

Persona cuyo trabajo consiste en cortar y vender carne.

En inglés sencillo: A person whose job is to cut and sell meat.

• The butcher sells fresh meat.
• I bought some chicken from our local butcher.
• Ask the butcher to cut the beef into pieces.

Expresiones frecuentes: local butcher, butcher shop, a skilled butcher

matarife

Persona cuyo trabajo es matar animales y cortarlos para obtener carne.

En inglés sencillo: A person whose job is to kill animals and cut them up for meat.

• The butcher killed the pig.
• Two butchers prepared the animals for sale.
• They hired a trained butcher to handle the cattle.

Sinónimos: slaughterer

Expresiones frecuentes: a trained butcher, a professional butcher

carnicero, asesino

Persona que mata a otras personas de forma cruel y violenta.

En inglés sencillo: A person who kills people in a cruel and violent way.

• The villagers called him a butcher.
• The general became known as the butcher of the city.
• Survivors described the prison guards as butchers.

Sinónimos: murderer, killer

Expresiones frecuentes: a ruthless butcher, a cruel butcher

destrozar, estropear

Hacer algo tan mal que queda completamente arruinado.

En inglés sencillo: To do something so badly that you spoil it completely.

• They butchered my favourite song.
• The studio butchered the script during editing.
• Please do not butcher this beautiful piece of music.

Sinónimos: ruin, botch, mangle

Expresiones frecuentes: butcher a song, butcher a script, butcher something badly, butcher a name

sacrificar, descuartizar

Matar un animal y cortar su cuerpo en piezas para comer su carne.

En inglés sencillo: To kill an animal and cut its body into pieces for food.

• They butchered a pig.
• The farmer learned to butcher sheep for meat.
• Who will butcher the cattle this year?

Sinónimos: slaughter

Expresiones frecuentes: butcher a pig, butcher an animal, butcher cattle