LookItUp

con

Qué significa “con” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /kɑːn/ · Reino Unido /kɒn/

Otras formas: cons

con en español: estafar, engañar, desventaja, inconveniente, estafa, timo

verbo

ENGAÑAR PARA GANARB2

estafar, engañar

Engañar a alguien para que te dé dinero o haga algo que te beneficie.

En inglés sencillo: To trick someone into giving you money or doing something that benefits you.

  • That man conned me.
  • They conned her out of her savings.
  • He conned us into paying for a useless service.

Cómo se usa: con someone out of something (The caller conned him out of two hundred pounds.); con someone into doing something (She conned me into buying a broken phone.)

Sinónimos: trick, cheat, swindle, deceive

Expresiones frecuentes: con someone, con someone into, con someone out

sustantivo

DESVENTAJAB2

desventaja, inconveniente

Aspecto negativo o motivo para no elegir o hacer algo.

En inglés sencillo: A disadvantage or reason against choosing or doing something.

  • The main con is the price.
  • We discussed the pros and cons of moving.
  • One con of this plan is the long journey.

Cómo se usa: a con of something (One con of living here is the noise.)

Sinónimos: disadvantage, drawback, downside

Antónimos: pro, advantage

Expresiones frecuentes: a major con, a possible con, the main con

ESTAFAB2

estafa, timo

Engaño para quitarle dinero a alguien u obtener otra ventaja a su costa.

En inglés sencillo: A dishonest trick used to get money or another advantage from someone.

  • The offer was a con.
  • She lost her savings in an online con.
  • The police uncovered several cons involving fake tickets.

Sinónimos: scam, fraud, swindle

Expresiones frecuentes: a clever con, con trick, an elaborate con

PRESOC1

presidiario, convicto

Persona condenada por un delito, especialmente si está en la cárcel.

En inglés sencillo: A person who has been found guilty of a crime, especially someone in prison.

  • The con escaped last night.
  • Two cons shared a small cell.
  • He hired a former con to repair the roof.

Sinónimos: convict

Expresiones frecuentes: escaped con, former con, con in prison

REFORMAC2

reforma, conversión

Cambio de una parte de un edificio para darle un uso diferente.

En inglés sencillo: A change to part of a building so it can be used in a different way.

  • Our loft con starts next month.
  • The builders quoted a price for the attic con.
  • A loft con gave us another bedroom.

Sinónimos: conversion

Expresiones frecuentes: loft con, attic con

CONSERVADORC2

conservador

Persona que apoya ideas políticas conservadoras o un partido conservador.

En inglés sencillo: A person who supports conservative political ideas or a conservative party.

  • He calls himself a con.
  • The cons opposed the proposed tax increase.
  • She debated a con about immigration policy.

Sinónimos: conservative

Expresiones frecuentes: a committed con, con voters

Preguntas frecuentes sobre con

¿Qué significa con?

“con” significa “estafar”. Engañar a alguien para que te dé dinero o haga algo que te beneficie.

¿Cómo se dice con en español?

Las traducciones de con al español son: estafar, engañar, desventaja, inconveniente, estafa, timo.

¿Cómo se pronuncia con?

En inglés americano se pronuncia /kɑːn/ y en inglés británico, /kɒn/.

¿Cómo se usa con en una frase?

That man conned me. They conned her out of her savings.

Aprende con mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

Expresiones con con

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras