configuration

configuración

Ajustes y equipos elegidos para que un ordenador o programa funcione de una manera determinada.

En inglés sencillo: The settings and equipment chosen to make a computer or program work in a particular way.

• Check your computer configuration.
• The default configuration works for most users.
• Save the configuration before restarting the server.

Sinónimos: setup, settings

Expresiones frecuentes: system configuration, default configuration, configuration file

disposición, configuración

Manera en que están colocadas o conectadas las partes de algo.

En inglés sencillo: The way the parts of something are placed or connected.

• We changed the seating configuration.
• This configuration leaves more space between the tables.
• The engineers compared several wing configurations.

Cómo se usa: configuration of something (The configuration of the seats allows everyone to see the stage.)

Sinónimos: arrangement, layout

Expresiones frecuentes: seating configuration, configuration of something