deeply

profundamente, mucho

En un grado muy alto o con sentimientos intensos.

En inglés sencillo: Very much or with strong feelings.

• I am deeply sorry.
• Her kind words moved me deeply.
• These beliefs are deeply rooted in local culture.

Sinónimos: very much, greatly, profoundly

Expresiones frecuentes: deeply concerned, deeply sorry, deeply rooted

profundamente, hondamente

De manera que llega muy abajo o muy adentro de algo.

En inglés sencillo: In a way that reaches far down or far into something.

• Breathe deeply and relax.
• The knife cut deeply into the wood.
• Water had worn deeply into the soft rock.

Antónimos: shallowly

Expresiones frecuentes: cut deeply, breathe deeply, dig deeply

profundamente

Con mucha reflexión o con una comprensión completa de algo.

En inglés sencillo: With careful thought or a thorough understanding of something.

• Think deeply before you answer.
• He understood deeply how poverty affected families.
• We reflected deeply on the reasons for our failure.

Cómo se usa: think deeply about something (She thought deeply about her future.)

Sinónimos: profoundly, thoroughly

Antónimos: superficially

Expresiones frecuentes: think deeply, understand deeply, reflect deeply

profundamente

Muy por debajo de la superficie o muy adentro de algo.

En inglés sencillo: Far below the surface or far inside something.

• The treasure lay deeply buried.
• Some roots grow deeply beneath the soil.
• The fish stayed deeply submerged in the cold lake.

Expresiones frecuentes: deeply buried, lie deeply, deeply underground