designation

denominación, título

Nombre o título que se da oficialmente a una persona o cosa.

En inglés sencillo: An official name or title given to a person or thing.

• Her official designation is senior engineer.
• The vehicle carries the designation T4.
• What does this job designation mean?

Sinónimos: title, name

Expresiones frecuentes: official designation, job designation

designación, denominación

Acto de dar oficialmente un nombre, título o categoría a una persona o cosa.

En inglés sencillo: The act of officially giving someone or something a name, title, or status.

• The park received its designation last year.
• Designation as a historic site prevents major changes.
• The council approved the designation of the area as protected land.

Cómo se usa: designation of something as something (The designation of the forest as a reserve protects its wildlife.)

Sinónimos: naming

Expresiones frecuentes: official designation, designation as something

nombramiento, designación

Elección oficial de una persona para ocupar un puesto o asumir una responsabilidad.

En inglés sencillo: The official choice of someone for a job or responsibility.

• His designation as director surprised us.
• The committee announced her designation as its new chair.
• They challenged the designation of the new judge.

Cómo se usa: designation of someone as something (The designation of Maria as chair was unanimous.)

Sinónimos: appointment, selection

Expresiones frecuentes: designation as chair, designation of someone