dreamy

onírico, de ensueño

Que tiene un aire extraño, suave o irreal, como un sueño.

En inglés sencillo: Having the strange, soft, or unreal quality of a dream.

• The music has a dreamy quality.
• Soft light gave the painting a dreamy look.
• The film opens with dreamy images of floating clouds.

Sinónimos: dreamlike, unreal

Expresiones frecuentes: dreamy music, dreamy quality, dreamy images

romántico, idílico

Agradable y romántico, con un ambiente que invita a relajarse y disfrutar del momento.

En inglés sencillo: Pleasant and romantic, making you want to relax and enjoy the moment.

• The garden felt dreamy at sunset.
• We spent a dreamy evening beside the sea.
• Candles gave the restaurant a dreamy atmosphere.

Sinónimos: romantic, idyllic

Expresiones frecuentes: dreamy atmosphere, dreamy setting, dreamy evening

guapísimo, atractivo

Tan atractivo que despierta interés romántico.

En inglés sencillo: Very attractive in a way that makes you feel romantic interest.

• That actor is so dreamy.
• She fell for his dreamy smile.
• Do you think the new singer is dreamy?

Sinónimos: gorgeous, handsome, attractive

Expresiones frecuentes: dreamy eyes, dreamy actor, dreamy smile