fish

pez

Animal que vive en el agua, respira por branquias y nada con aletas.

En inglés sencillo: An animal that lives in water, breathes through gills, and swims using fins.

• A fish swam past me.
• We caught three fish in the lake.
• Do these fish live in fresh water?

Expresiones frecuentes: a small fish, catch a fish, tropical fish

pescado

Carne de pescado que se come como alimento.

En inglés sencillo: The flesh of a water animal, eaten as food.

• We had fish for dinner.
• She cooked the fish with lemon.
• Would you prefer fish or chicken?

Expresiones frecuentes: grilled fish, fish and chips, fresh fish

Peces

La carta de los Peces, número 34 de la baraja Lenormand, usada para adivinar el futuro.

En inglés sencillo: The card numbered 34 in a Lenormand set used for telling fortunes.

• The Fish appeared in her card reading.
• He placed the Fish beside the next card.
• In this Lenormand spread, the Fish represents wealth.

Expresiones frecuentes: the Fish card, draw the Fish

jornada de pesca

Un rato dedicado a intentar capturar animales acuáticos con caña, hilo o red.

En inglés sencillo: A period spent trying to catch water animals with a rod, line, or net.

• We went for a quick fish.
• Our morning fish produced nothing.
• Would you like a fish at the lake tomorrow?

Sinónimos: fishing session

Expresiones frecuentes: a quick fish, a morning fish, go for a fish

pescar, sacar del agua

Intentar capturar animales acuáticos o sacar un objeto del agua con las manos o una herramienta.

En inglés sencillo: To try to catch water animals, or pull another object out of water using your hands or a tool.

• We fish in the lake every weekend.
• He fished a toy out of the bath.
• Can you fish my hat out of the water?

Cómo se usa: fish something out of something (She fished her keys out of the pond.); fish for something (We fish for trout in this river.)

Expresiones frecuentes: fish in something, fish something out, fish for trout

sonsacar, buscar indirectamente

Intentar conseguir información, elogios u otra cosa sin pedirlos directamente.

En inglés sencillo: To try to get information, praise, or something else without asking for it directly.

• Are you fishing for compliments?
• She fished for information about the new manager.
• He kept fishing for an invitation to dinner.

Cómo se usa: fish for something (He was fishing for details about her plans.)

Sinónimos: angle

Expresiones frecuentes: fish for compliments, fish for information, fish around