LookItUp

harbour

Qué significa “harbour” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˈhɑːrbɚ/ · Reino Unido /ˈhɑːbə/

harbour en español: puerto, albergar, guardar, refugiar, ocultar, refugiarse

sustantivo

AGUAS PROTEGIDASB1

puerto

Zona de agua protegida de las olas fuertes donde los barcos pueden permanecer seguros.

En inglés sencillo: An area of water protected from strong waves where boats can stay safely.

  • The boats are in the harbour.
  • Our ship entered the harbour before dark.
  • A small fishing harbour lies beyond the beach.

Sinónimos: harbor, port, haven

Expresiones frecuentes: fishing harbour, in the harbour, enter the harbour, harbour entrance

verbo

GUARDAR UN SENTIMIENTOC1

albergar, guardar

Mantener un pensamiento o sentimiento en el interior, a menudo sin contárselo a nadie.

En inglés sencillo: To keep a thought or feeling in your mind, often without telling others.

  • I still harbour doubts about the plan.
  • He harboured a secret ambition to become an actor.
  • Do you harbour any resentment against your sister?

Cómo se usa: harbour resentment against someone (She still harbours resentment against her former boss.)

Sinónimos: hold, nurse, cherish

Expresiones frecuentes: harbour doubts, harbour a grudge, harbour hopes, harbour resentment

DAR REFUGIOC1

albergar, refugiar, ocultar

Dar a alguien o algo un lugar seguro donde quedarse, a veces en secreto.

En inglés sencillo: To give someone or something a safe place to stay, sometimes secretly.

  • The bay can harbour small boats.
  • They harboured refugees during the war.
  • Police accused him of harbouring a fugitive.

Sinónimos: shelter, hide, protect

Expresiones frecuentes: harbour a fugitive, harbour refugees, harbour ships, harbour someone secretly

BUSCAR REFUGIOC2

refugiarse, resguardarse

Quedarse en un lugar que ofrece protección.

En inglés sencillo: To stay somewhere that gives protection or shelter.

  • The ships harbour here in winter.
  • We harboured in the bay during the storm.
  • Several boats were harbouring near the island.

Cómo se usa: harbour in a place (The boats harboured in a sheltered bay.)

Sinónimos: shelter, take refuge

Expresiones frecuentes: harbour in something, harbour for winter

Preguntas frecuentes sobre harbour

¿Qué significa harbour?

“harbour” significa “puerto”. Zona de agua protegida de las olas fuertes donde los barcos pueden permanecer seguros.

¿Cómo se dice harbour en español?

Las traducciones de harbour al español son: puerto, albergar, guardar, refugiar, ocultar, refugiarse.

¿Cómo se pronuncia harbour?

En inglés americano se pronuncia /ˈhɑːrbɚ/ y en inglés británico, /ˈhɑːbə/.

¿Cómo se usa harbour en una frase?

The boats are in the harbour. Our ship entered the harbour before dark.

Aprende harbour mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras