in light of

a la luz de, teniendo en cuenta

Introduce información que debe tenerse en cuenta al valorar algo o tomar una decisión.

En inglés sencillo: Used to introduce information that should be considered when judging something or making a decision.

• Consider the plan in light of the costs.
• Her actions seem reasonable in light of what we now know.
• How should we judge these results in light of earlier research?

Cómo se usa: in light of something (We should review the plan in light of the new information.)

Sinónimos: considering, given, in view of

Expresiones frecuentes: in light of evidence, in light of circumstances

debido a, a causa de

Introduce la razón de una acción, decisión o cambio.

En inglés sencillo: Used to introduce the reason for an action, decision, or change.

• In light of the risks, we cancelled the trip.
• The company changed its policy in light of customer complaints.
• In light of recent threats, security has been increased.

Cómo se usa: in light of something (The match was cancelled in light of the storm warning.)

Sinónimos: because of, due to, as a result of

Expresiones frecuentes: in light of concerns, in light of warnings