ironman

triatlón Ironman

Carrera de gran distancia que combina natación, ciclismo y un maratón completo.

En inglés sencillo: A very long race combining a swim, a bicycle ride, and a full marathon.

• She finished her first ironman.
• The ironman includes a full marathon after the bike ride.
• He trained for an ironman all winter.

Expresiones frecuentes: ironman triathlon, complete an ironman, ironman race

atleta de hierro

Deportista excepcionalmente fuerte que puede competir mucho tiempo o en varias pruebas sin parar.

En inglés sencillo: An unusually strong athlete who can compete for a long time or in many events without stopping.

• He is the team’s ironman.
• The ironman played every game that season.
• Years of training made her an ironman in endurance sports.

Expresiones frecuentes: an ironman athlete, team ironman

competición de salvamento acuático

Competición de playa que combina natación, carrera y remo en una tabla y una embarcación larga y estrecha.

En inglés sencillo: A beach competition that includes swimming, running, and paddling on a board and a long narrow boat.

• The ironman starts on the beach.
• She practised board paddling for the ironman.
• Strong waves made the surf ironman especially difficult.

Expresiones frecuentes: ironman event, ironman competition, surf ironman

campeón de Ironman

Persona que gana una competición de salvamento costero o un triatlón de larga distancia.

En inglés sencillo: The person who wins a surf lifesaving competition or a long triathlon.

• The ironman received a medal.
• Last year’s ironman returned to defend his title.
• The crowd congratulated the new ironman after his triathlon victory.

Sinónimos: champion, winner

Expresiones frecuentes: reigning ironman, crowned ironman