LookItUp

merge

Qué significa “merge” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /mɜrdʒ/ · Reino Unido /mɜːdʒ/

Otras formas: merging, merged

merge en español: fusionar, fusionarse, confluir, fundirse, unión, fusión

verbo

UNIRSEB2

fusionar, fusionarse

Unirse varias cosas para formar una sola, o hacer que se unan.

En inglés sencillo: If things do this, they join to become one thing; you can also join them yourself.

  • The companies plan to merge.
  • She merged the two files.
  • Can we merge these departments into one?

Cómo se usa: merge A with B (Merge this file with the older version.); merge into something (The two companies merged into one business.)

Sinónimos: combine, join, unite

Antónimos: separate, split

Expresiones frecuentes: merge two files, merge with something, merge into something, merge two teams

FUNDIRSEB2

confluir, fundirse

Unirse o mezclarse poco a poco con otra cosa hasta formar una sola.

En inglés sencillo: To gradually join or blend with something else until they become one.

  • The two lanes merge here.
  • The colours merged into a soft green.
  • Wait for a gap before you merge into traffic.

Cómo se usa: merge into something (The path merges into the main road.); merge with something (The stream merges with a larger river.)

Sinónimos: blend, join

Expresiones frecuentes: merge into traffic, merge with something, colours merge

sustantivo

PUNTO DE UNIÓNC1

unión, fusión

Unión de cosas separadas, o lugar donde se unen.

En inglés sencillo: The joining of separate things, or the place where they join.

  • Slow down before the merge.
  • The file merge combined data from both sources.
  • Drivers often hesitate at this traffic merge.

Sinónimos: joining, junction

Expresiones frecuentes: traffic merge, file merge, at the merge

Preguntas frecuentes sobre merge

¿Qué significa merge?

“merge” significa “fusionar”. Unirse varias cosas para formar una sola, o hacer que se unan.

¿Cómo se dice merge en español?

Las traducciones de merge al español son: fusionar, fusionarse, confluir, fundirse, unión, fusión.

¿Cómo se pronuncia merge?

En inglés americano se pronuncia /mɜrdʒ/ y en inglés británico, /mɜːdʒ/.

¿Cómo se usa merge en una frase?

The companies plan to merge. She merged the two files.

Aprende merge mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras