LookItUp

ok

Qué significa “ok” en español

EE. UU. /ˌoʊˈkeɪ/ · Reino Unido /ˌəʊˈkeɪ/

ok en español: bien, ileso, aceptable, majo, buena gente, aprobación

adjetivo

BIEN E ILESOA1

bien, ileso

Que se encuentra bien o está a salvo y sin heridas.

En inglés sencillo: Feeling well, or safe and not hurt.

  • Are you ok?
  • I felt ok after a short rest.
  • The children were ok after the accident.

Sinónimos: fine, well, unhurt

Antónimos: unwell

Expresiones frecuentes: feel ok, be ok, look ok

ACEPTABLEA1

aceptable, bien

Suficientemente bueno o aceptable, aunque no especialmente bueno.

En inglés sencillo: Good enough or acceptable, without being especially good.

  • The food was ok.
  • Is this time ok with you?
  • Her first attempt was ok, but the second was better.

Cómo se usa: be ok with someone (Is that time ok with you?); be ok to do something (Is it ok to park here?)

Sinónimos: acceptable, all right, fine

Antónimos: unacceptable

Expresiones frecuentes: look ok, taste ok, ok with someone

BUENA PERSONAA2

majo, buena gente

Agradable o bastante bueno como persona.

En inglés sencillo: Pleasant or reasonably good as a person.

  • He is an ok guy.
  • Our new neighbours seem ok.
  • She is an ok boss once you know her.

Sinónimos: nice, decent, pleasant

Expresiones frecuentes: ok guy, ok person, ok friend

sustantivo

APROBACIÓNB1

aprobación, visto bueno

Permiso o acuerdo que permite hacer algo.

En inglés sencillo: Permission or agreement that allows something to happen.

  • We need your ok.
  • She gave the ok for the repairs.
  • Did you get the ok from your boss?

Cómo se usa: get the ok to do something (We got the ok to start work.); get someone’s ok (You need to get your manager’s ok.)

Sinónimos: approval, permission, go-ahead

Antónimos: refusal

Expresiones frecuentes: give the ok, get the ok, ok from someone

verbo

APROBARB2

aprobar, autorizar

Dar la aprobación o el permiso para que algo se haga.

En inglés sencillo: To approve something or give permission for it to happen.

  • Please ok the payment.
  • The manager okayed our holiday request.
  • Who has to ok this plan?

Sinónimos: approve, authorize

Antónimos: reject

Expresiones frecuentes: ok a plan, ok a request, ok the budget

CONSULTARB1

consultar

Consultar un plan con alguien para saber si está de acuerdo.

En inglés sencillo: If you check a plan with someone, you ask whether they agree to it.

  • Did you ok it with Mum?
  • She okayed the trip with her boss first.
  • We need to ok these changes with the owner.

Cómo se usa: ok something with someone (Please ok the dates with your manager.)

Sinónimos: clear

Expresiones frecuentes: ok something with someone, ok the plan

adverbio

ESTAR DE ACUERDOA1

vale, de acuerdo

Se dice para mostrar que se acepta lo que alguien dice o se está de acuerdo.

En inglés sencillo: You say this to show that you agree or accept what someone says.

  • Ok, I will help you.
  • Ok, see you tomorrow.
  • You need another hour? Ok, take your time.

Sinónimos: all right, sure

Expresiones frecuentes: ok then, ok sure

CONFIRMAR ACUERDOA1

¿vale?, ¿de acuerdo?

Se añade al final de una frase para preguntar si la otra persona está de acuerdo o ha entendido.

En inglés sencillo: You say this after a statement to ask whether someone agrees or understands.

  • We will meet at six, ok?
  • Please stay here, ok?
  • I need your answer by Friday, ok?

Sinónimos: all right, right

Expresiones frecuentes: ok with you, that is ok

Aprende ok mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras