parish

parroquia

Zona atendida por una iglesia concreta y sus sacerdotes u otros ministros religiosos.

En inglés sencillo: An area served by a particular church and its priest or ministers.

• Our parish has a small church.
• The priest visited families across the parish.
• Two neighboring parishes now share one minister.

Expresiones frecuentes: parish church, parish priest, local parish, Catholic parish

parroquia civil

Pequeña división administrativa de Gran Bretaña o Irlanda, a menudo basada en una antigua zona parroquial.

En inglés sencillo: A small local government area in Britain or Ireland, often based on an old church area.

• The village forms a civil parish.
• The parish council manages the playground.
• Several small parishes joined together to provide local services.

Expresiones frecuentes: civil parish, parish council, parish boundary

parroquia

División administrativa de Luisiana equivalente a un condado en otros estados de Estados Unidos.

En inglés sencillo: A local government area in Louisiana, like a county in other American states.

• They live in a Louisiana parish.
• The parish sheriff warned residents about flooding.
• Several parishes reported damage after the storm.

Expresiones frecuentes: parish government, parish sheriff, Louisiana parish