LookItUp

partisan

Qué significa “partisan” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˈpɑrtəzən/ · Reino Unido /ˌpɑːtɪˈzæn/

Otras formas: partisans

partisan en español: partidista, sectario, de tropas ligeras, partidario, adepto

adjetivo

SESGO POLÍTICOC1

partidista, sectario

Que apoya firmemente a un bando político, a menudo sin valorar de manera justa otras opiniones.

En inglés sencillo: Strongly supporting one political side, often without fairly considering other views.

  • The report was highly partisan.
  • Partisan attacks made agreement difficult.
  • She tried to keep partisan politics out of the discussion.

Sinónimos: biased, one-sided

Antónimos: nonpartisan, impartial

Expresiones frecuentes: partisan politics, partisan interests, partisan debate

TROPAS LIGERASC2

de tropas ligeras

Que sirve en una pequeña fuerza militar independiente y rápida, o la dirige.

En inglés sencillo: Serving in or leading a small, separate military force that moves quickly.

  • A partisan officer led the raid.
  • The partisan corps operated far from the main army.
  • He served as a partisan commander during the campaign.

Expresiones frecuentes: partisan officer, partisan corps, partisan commander

sustantivo

PARTIDARIO FIRMEC1

partidario, adepto

Persona que apoya con fuerza a un grupo político, una persona o una idea.

En inglés sencillo: Someone who strongly supports a political group, person, or idea.

  • She is a committed partisan.
  • Partisans of both parties crowded the hall.
  • Even loyal partisans questioned their leader's decision.

Cómo se usa: partisan of someone/something (He remained a partisan of the former leader.)

Sinónimos: supporter, adherent, advocate

Antónimos: opponent

Expresiones frecuentes: party partisan, committed partisan, partisan of something

Preguntas frecuentes sobre partisan

¿Qué significa partisan?

“partisan” significa “partidista”. Que apoya firmemente a un bando político, a menudo sin valorar de manera justa otras opiniones.

¿Cómo se dice partisan en español?

Las traducciones de partisan al español son: partidista, sectario, de tropas ligeras, partidario, adepto.

¿Cómo se pronuncia partisan?

En inglés americano se pronuncia /ˈpɑrtəzən/ y en inglés británico, /ˌpɑːtɪˈzæn/.

¿Cómo se usa partisan en una frase?

The report was highly partisan. Partisan attacks made agreement difficult.

Aprende partisan mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras