LookItUp

serene

Qué significa “serene” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /səˈriːn/

serene en español: sereno, tranquilo, serenísimo, serenar, calmar, serenidad

adjetivo

CALMA Y PAZC1

sereno, tranquilo

Tranquilo y en paz, sin preocupaciones ni nada que perturbe.

En inglés sencillo: Quiet, peaceful, and calm, with nothing troubling or disturbing you.

  • The lake looked serene.
  • She greeted us with a serene smile.
  • We enjoyed the serene atmosphere of the garden.

Sinónimos: calm, peaceful, tranquil

Antónimos: agitated, troubled

Expresiones frecuentes: a serene lake, a serene smile, a serene atmosphere, remain serene

TÍTULO NOBILIARIOC2

serenísimo

Palabra de respeto usada en el título oficial de ciertos príncipes, princesas u otros gobernantes.

En inglés sencillo: A word used in the official title of certain princes, princesses, or other rulers.

  • Her Serene Highness entered the room.
  • The invitation was addressed to His Serene Highness.
  • The prince was formally introduced as His Serene Highness.

Expresiones frecuentes: Serene Highness, His Serene Highness, Her Serene Highness

verbo

DAR CALMAC2

serenar, calmar

Hacer que alguien o algo quede tranquilo y en paz.

En inglés sencillo: To make someone or something calm and peaceful.

  • Soft music serened her mind.
  • He hoped the evening air would serene his spirit.
  • The gentle voice serened their troubled hearts.

Sinónimos: calm, soothe, quiet

Antónimos: disturb, agitate

Expresiones frecuentes: serene the mind, serene someone's spirit

sustantivo

CALMA Y CLARIDADC2

serenidad, calma

Estado de paz y tranquilidad, o aspecto claro y tranquilo del cielo.

En inglés sencillo: A state of peace and calm, or the clear, quiet appearance of the sky.

  • A bird crossed the blue serene.
  • The mountains stood beneath the evening serene.
  • She found comfort in the serene of the open sky.

Sinónimos: serenity, calmness, clearness

Antónimos: turmoil

Expresiones frecuentes: the evening serene, the blue serene

LLOVIZNA VESPERTINAC2

sereno, llovizna

Lluvia muy ligera que cae después de la puesta del sol con el cielo sin nubes.

En inglés sencillo: Very light rain falling after sunset when there are no clouds in the sky.

  • A fine serene fell after sunset.
  • The serene dampened our coats beneath a clear sky.
  • We walked home through the evening serene.

Expresiones frecuentes: the evening serene, a fine serene

Preguntas frecuentes sobre serene

¿Qué significa serene?

“serene” significa “sereno”. Tranquilo y en paz, sin preocupaciones ni nada que perturbe.

¿Cómo se dice serene en español?

Las traducciones de serene al español son: sereno, tranquilo, serenísimo, serenar, calmar, serenidad.

¿Cómo se pronuncia serene?

Se pronuncia /səˈriːn/.

¿Cómo se usa serene en una frase?

The lake looked serene. She greeted us with a serene smile.

Aprende serene mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras