shadowy

sombrío, en sombras

Oscuro porque algo impide que llegue la luz.

En inglés sencillo: Dark because something blocks the light.

• He stood in a shadowy doorway.
• We walked along a shadowy forest path.
• The lamp barely lit the shadowy room.

Sinónimos: shaded, dim, dark

Antónimos: bright

Expresiones frecuentes: shadowy corner, shadowy room, shadowy doorway

misterioso, oscuro

Poco conocido o comprendido, a menudo con apariencia secreta o sospechosa.

En inglés sencillo: Little known or understood, often seeming secret or suspicious.

• He is a shadowy figure.
• Reporters investigated the company's shadowy dealings.
• Little is known about her shadowy past.

Sinónimos: mysterious, secretive, obscure

Expresiones frecuentes: shadowy figure, shadowy past, shadowy dealings

vago, difuso

Difícil de ver con claridad o de recordar con detalle.

En inglés sencillo: Difficult to see clearly or remember in detail.

• A shadowy shape moved ahead.
• Only a shadowy memory of the event remained.
• We could see the mountain's shadowy outline through the fog.

Sinónimos: vague, faint, indistinct

Antónimos: clear

Expresiones frecuentes: shadowy outline, shadowy memory, shadowy shape