LookItUp

shake hands

Qué significa “shake hands” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌʃeɪk ˈhændz/

shake hands en español: dar la mano, despedirse, apretón de manos

verbo

SALUDO CON MANOA2

dar la mano

Tomar y mover brevemente la mano de alguien al saludar, despedirse o llegar a un acuerdo.

En inglés sencillo: To hold and briefly move another person’s hand when greeting them, leaving, or agreeing.

  • They shake hands when they meet.
  • She shook hands with each guest.
  • We shook hands on the deal.

Cómo se usa: shake hands with someone (I shook hands with our new neighbour.)

Expresiones frecuentes: shake hands with someone, shake hands firmly

DESPEDIDAC2

despedirse

Decir adiós a alguien y separarse de él; es un uso antiguo.

En inglés sencillo: To say goodbye and part from someone.

  • We must shake hands and part.
  • They shook hands before going their separate ways.
  • She shook hands with her friends at the gate and departed.

Cómo se usa: shake hands with someone (He shook hands with his companions and left for home.)

Sinónimos: part, say goodbye

Antónimos: meet

Expresiones frecuentes: shake hands with someone, shake hands and part

sustantivo

APRETÓN DE MANOSC2

apretón de manos

El acto de tomar y mover brevemente la mano de otra persona como saludo o señal de acuerdo.

En inglés sencillo: An act of holding and briefly moving another person’s hand as a greeting or agreement.

  • They exchanged a friendly shake hands.
  • A brief shake hands ended their meeting.
  • He offered a cordial shake hands before leaving.

Sinónimos: handshake

Expresiones frecuentes: a shake hands, friendly shake hands

Preguntas frecuentes sobre shake hands

¿Qué significa shake hands?

“shake hands” significa “dar la mano”. Tomar y mover brevemente la mano de alguien al saludar, despedirse o llegar a un acuerdo.

¿Cómo se dice shake hands en español?

Las traducciones de shake hands al español son: dar la mano, despedirse, apretón de manos.

¿Cómo se pronuncia shake hands?

Se pronuncia /ˌʃeɪk ˈhændz/.

¿Cómo se usa shake hands en una frase?

They shake hands when they meet. She shook hands with each guest.

Aprende shake hands mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras