LookItUp

so to speak

Qué significa “so to speak” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌsoʊ tə ˈspik/ · Reino Unido /ˌsəʊ tə ˈspiːk/

so to speak en español: por así decirlo

adverbio

SENTIDO FIGURADOB2

por así decirlo

Indica que las palabras se usan de forma figurada o aproximada, sin describir algo con exactitud.

En inglés sencillo: Used to show that your words describe something indirectly, rather than exactly.

  • He's the team's heart, so to speak.
  • This book opened a door for me, so to speak.
  • We were, so to speak, prisoners of our own success.

Sinónimos: in a way, figuratively speaking, as it were

Expresiones frecuentes: so to speak, so to speak trapped

Preguntas frecuentes sobre so to speak

¿Qué significa so to speak?

“so to speak” significa “por así decirlo”. Indica que las palabras se usan de forma figurada o aproximada, sin describir algo con exactitud.

¿Cómo se dice so to speak en español?

Las traducciones de so to speak al español son: por así decirlo.

¿Cómo se pronuncia so to speak?

En inglés americano se pronuncia /ˌsoʊ tə ˈspik/ y en inglés británico, /ˌsəʊ tə ˈspiːk/.

¿Cómo se usa so to speak en una frase?

He's the team's heart, so to speak. This book opened a door for me, so to speak.

Aprende so to speak mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras