LookItUp

soup up

Qué significa “soup up” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌsuːp ˈʌp/

soup up en español: potenciar el motor, trucar, mejorar, adornar

verbo

POTENCIAR EL MOTORC1

potenciar el motor, trucar

Modificar el motor de un vehículo para que tenga más potencia o alcance más velocidad.

En inglés sencillo: To change a vehicle’s engine so that it becomes faster or more powerful.

  • They souped up the engine.
  • He spent months souping up his old car.
  • Can this mechanic soup up a motorcycle?

Cómo se usa: soup something up (He souped his car up for racing.)

Sinónimos: tune up, upgrade

Expresiones frecuentes: soup up something, soup up cars

FUNCIONES ADICIONALESC1

mejorar, adornar

Hacer algo más llamativo añadiéndole muchas funciones o detalles.

En inglés sencillo: To make something more impressive by adding many extra features or details.

  • They souped up the website.
  • She souped her presentation up with pictures and sound.
  • The new version soups up the basic program with extra tools.

Cómo se usa: soup something up with something (They souped the presentation up with music and animations.)

Sinónimos: jazz up, enhance, embellish

Expresiones frecuentes: soup up something, soup up software

Preguntas frecuentes sobre soup up

¿Qué significa soup up?

“soup up” significa “potenciar el motor”. Modificar el motor de un vehículo para que tenga más potencia o alcance más velocidad.

¿Cómo se dice soup up en español?

Las traducciones de soup up al español son: potenciar el motor, trucar, mejorar, adornar.

¿Cómo se pronuncia soup up?

Se pronuncia /ˌsuːp ˈʌp/.

¿Cómo se usa soup up en una frase?

They souped up the engine. He spent months souping up his old car.

Aprende soup up mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras