tomorrow

mañana

Indica que algo ocurre el día después de hoy.

En inglés sencillo: On the day after today.

• See you tomorrow.
• We are leaving tomorrow morning.
• Will the shop be open tomorrow?

Expresiones frecuentes: tomorrow morning, tomorrow night, early tomorrow

en el futuro, el día de mañana

Indica un momento posterior, sin referirse a un día concreto.

En inglés sencillo: At a later time, without meaning any particular day.

• What we learn today will help us tomorrow.
• Businesses must change today to survive tomorrow.
• The choices we make now may cause problems tomorrow.

Sinónimos: later, in the future

Expresiones frecuentes: succeed tomorrow, regret tomorrow, survive tomorrow

mañana

El día que viene después de hoy.

En inglés sencillo: The day that comes after today.

• Tomorrow is my birthday.
• We have nothing planned for tomorrow.
• Tomorrow's meeting has been cancelled.

Expresiones frecuentes: by tomorrow, until tomorrow, for tomorrow

futuro, mañana

El tiempo que está por venir, especialmente al imaginar cómo será la vida.

En inglés sencillo: The time ahead of us, especially when imagining what life will be like.

• We hope for a better tomorrow.
• The cities of tomorrow will need cleaner transport.
• Today's children are tomorrow's leaders.

Sinónimos: future

Antónimos: past

Expresiones frecuentes: world of tomorrow, better tomorrow, technology of tomorrow, brighter tomorrow