weekend

fin de semana

Días al final de la semana laboral, normalmente el sábado y el domingo.

En inglés sencillo: The days at the end of the working week, usually Saturday and Sunday.

• I work at the weekend.
• We spent last weekend with friends.
• What are your plans for the weekend?

Expresiones frecuentes: at the weekend, on the weekend, long weekend

pasar el fin de semana

Quedarse en un lugar durante el sábado y el domingo.

En inglés sencillo: To stay somewhere during Saturday and Sunday.

• We weekend by the sea.
• They weekended in Paris last month.
• She likes to weekend at her sister’s house.

Cómo se usa: weekend in/at somewhere (They often weekend at their cottage.)

Expresiones frecuentes: weekend at somewhere, weekend in somewhere

de fin de semana

Relacionado con el sábado y el domingo, o destinado a esos días.

En inglés sencillo: Connected with or intended for Saturday and Sunday.

• These are my weekend clothes.
• She packed a small weekend bag.
• Our weekend routine includes a long walk.

Expresiones frecuentes: weekend clothes, weekend plans, weekend bag, weekend break