anthem

hymne

Chant exprimant la louange ou la fidélité envers un pays, un groupe ou Dieu.

En anglais simple : A song that expresses praise or loyalty to a country, group, or God.

• Everyone stood for the national anthem.
• The choir sang an anthem of praise.
• Players listened proudly as their country’s anthem played.

Synonymes : hymn

Expressions courantes : national anthem, anthem of praise, sing an anthem

hymne, tube

Chanson très appréciée, notamment celle que beaucoup aiment chanter ensemble.

En anglais simple : A very popular song, especially one that many people enjoy singing together.

• That song became a summer anthem.
• The band played its biggest anthem last.
• Fans sang along to the festival anthem.

Synonymes : hit

Expressions courantes : dance anthem, summer anthem, club anthem

hymne, chant choral

Chant composé pour des voix, exprimant souvent des idées religieuses ou politiques.

En anglais simple : A song written for voices, often expressing religious or political ideas.

• The choir performed a new anthem.
• Students sang the school anthem together.
• The composer wrote several anthems for mixed voices.

Synonymes : choral song

Expressions courantes : choral anthem, school anthem, sing an anthem