attainment

réalisation, obtention

Fait d’atteindre un objectif ou d’obtenir quelque chose grâce à ses efforts.

En anglais simple : The process of reaching a goal or getting something through effort.

• The school measures educational attainment.
• Her attainment of fluency took several years.
• Poverty can limit children's academic attainment.

Comment l'utiliser : attainment of something (Regular practice supports the attainment of language skills.)

Synonymes : achievement, accomplishment

Expressions courantes : attainment of goals, educational attainment, academic attainment

acquis, accomplissement

Compétence, capacité ou autre chose de valeur obtenue grâce à des efforts.

En anglais simple : A skill, ability, or other valuable thing gained through effort.

• Her intellectual attainments impressed the panel.
• He was proud of his scholarly attainments.
• The award recognized a remarkable literary attainment.

Synonymes : accomplishment, achievement

Expressions courantes : intellectual attainment, scholarly attainment, literary attainment