LookItUp

blessed

Que veut dire « blessed » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈblɛsɪd/ · Royaume-Uni /ˈblesɪd/

blessed en français : béni, fichu, maudit

adjectif

PROTECTION DIVINEB2

béni

Qui reçoit l’aide, la protection ou la faveur de Dieu ou d’une autre puissance divine.

En anglais simple : Receiving help, protection, or favor from God or another divine power.

  • They believed the child was blessed.
  • She felt blessed by God’s protection.
  • The faithful described the place as blessed.

Comment l'utiliser : blessed by someone/something (They believed their village was blessed by God.)

Synonymes : favored

Contraires : cursed

Expressions courantes : blessed by God, blessed people, blessed life

INSISTANCE AGACÉEC1

fichu, maudit

S’emploie devant un nom pour exprimer l’agacement ou renforcer ce qu’on dit.

En anglais simple : Used before a noun to show annoyance or make a strong statement.

  • Turn off that blessed noise!
  • I couldn’t find a blessed thing.
  • He asks the same question every blessed day.

Synonymes : blasted

Expressions courantes : not a blessed thing, every blessed day, that blessed noise

Questions fréquentes sur blessed

Que veut dire blessed ?

« blessed » veut dire « béni ». Qui reçoit l’aide, la protection ou la faveur de Dieu ou d’une autre puissance divine.

Comment traduire blessed en français ?

blessed se traduit en français par : béni, fichu, maudit.

Comment prononcer blessed ?

En anglais américain : /ˈblɛsɪd/ ; en anglais britannique : /ˈblesɪd/.

Comment utiliser blessed dans une phrase ?

They believed the child was blessed. She felt blessed by God’s protection.

Apprenez blessed en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

Expressions avec blessed

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots