LookItUp

cringe

Que veut dire « cringe » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /krɪndʒ/

cringe en français : se recroqueviller, reculer, mouvement de recul, tressaillement

verbe

SE REPLIERB2

se recroqueviller, reculer

Reculer ou se faire tout petit par peur, dégoût ou gêne.

En anglais simple : To pull back or make your body smaller because you feel afraid, disgusted, or embarrassed.

  • She cringed in fear.
  • I cringe when I hear that awful noise.
  • He cringed at the memory of his embarrassing speech.

Comment l'utiliser : cringe at something (I cringed at the horrible noise.); cringe away from someone/something (The child cringed away from the angry man.)

Synonymes : flinch, recoil, cower

Expressions courantes : cringe in fear, cringe at something, cringe away

nom

MOUVEMENT DE RECULC1

mouvement de recul, tressaillement

Geste de recul ou de repli du corps causé par la peur, le dégoût ou la gêne.

En anglais simple : A movement of pulling back or making your body smaller because of fear, disgust, or embarrassment.

  • He reacted with a cringe.
  • A slight cringe showed how embarrassed she felt.
  • I noticed his involuntary cringe as the needle approached.

Synonymes : flinch, recoil

Expressions courantes : a slight cringe, a visible cringe, with a cringe

Questions fréquentes sur cringe

Que veut dire cringe ?

« cringe » veut dire « se recroqueviller ». Reculer ou se faire tout petit par peur, dégoût ou gêne.

Comment traduire cringe en français ?

cringe se traduit en français par : se recroqueviller, reculer, mouvement de recul, tressaillement.

Comment prononcer cringe ?

Prononciation : /krɪndʒ/.

Comment utiliser cringe dans une phrase ?

She cringed in fear. I cringe when I hear that awful noise.

Apprenez cringe en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots