LookItUp

crook

Que veut dire « crook » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /krʊk/

Autres formes : crooks, crooked

crook en français : escroc, malfaiteur, creux, courbure, plier, recourber

nom

MALFAITEURB2

escroc, malfaiteur

Personne qui vole, trompe les autres ou enfreint la loi.

En anglais simple : Someone who steals, cheats, or breaks the law.

  • That dealer is a crook.
  • The police caught the crooks yesterday.
  • A clever crook had tricked her into sending money.

Synonymes : criminal, thief, cheat

Expressions courantes : a crook, catch a crook, crook stole something

COURBUREC1

creux, courbure

Partie courbée d’une chose, notamment le creux du bras au niveau du coude.

En anglais simple : A bend or curve, especially where an arm bends at the elbow.

  • The baby slept in the crook of her arm.
  • He tucked the parcel into the crook of his elbow.
  • She noticed a slight crook in the branch.

Comment l'utiliser : the crook of something (She carried the kitten in the crook of her arm.)

Synonymes : bend, curve

Expressions courantes : crook of something, crook of the arm, crook of the elbow, crook of a cane

verbe

RECOURBERC1

plier, recourber

Plier un doigt ou une autre partie pour lui donner une forme courbe ou en crochet.

En anglais simple : To bend a finger or another part into a curved or hook shape.

  • She crooked her finger at me.
  • He crooked his arm to support the baby.
  • Crook your elbow slightly and hold it there.

Synonymes : bend, curve

Contraires : straighten

Expressions courantes : crook a finger, crook an arm, crook an elbow

adjectif

MALAISEC2

malade, souffrant

Qui est malade ou ne se sent pas bien physiquement.

En anglais simple : Feeling ill or physically unwell.

  • I feel a bit crook today.
  • She looked crook after the long boat trip.
  • He stayed in bed because he was feeling crook.

Synonymes : ill, sick, unwell

Contraires : well, healthy

Expressions courantes : feel crook, a bit crook, look crook

MAUVAISE QUALITÉC2

mauvais, médiocre

Mauvais ou d’une qualité inférieure à celle attendue.

En anglais simple : Bad or below the standard expected.

  • That was a crook job, mate.
  • We got a crook deal on the car.
  • His crook repair work caused more problems.

Synonymes : bad, poor, shoddy

Contraires : good

Expressions courantes : crook job, crook deal, crook work

Questions fréquentes sur crook

Que veut dire crook ?

« crook » veut dire « escroc ». Personne qui vole, trompe les autres ou enfreint la loi.

Comment traduire crook en français ?

crook se traduit en français par : escroc, malfaiteur, creux, courbure, plier, recourber.

Comment prononcer crook ?

Prononciation : /krʊk/.

Comment utiliser crook dans une phrase ?

That dealer is a crook. The police caught the crooks yesterday.

Apprenez crook en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots