LookItUp

dead end

Que veut dire « dead end » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˌdɛd ˈɛnd/ · Royaume-Uni /ˌded ˈend/

dead end en français : impasse, voie sans issue

nom

IMPASSEB2

impasse

Situation où l’on ne peut plus avancer ni trouver de solution.

En anglais simple : A situation in which you cannot make progress or find a way forward.

  • This job is a dead end.
  • The investigation reached a dead end last week.
  • Each possible solution led us to another dead end.

Synonymes : impasse

Expressions courantes : a dead end, hit a dead end, a career dead end

VOIE SANS ISSUEB1

impasse, voie sans issue

Route ou chemin sans passage à l’autre bout, obligeant à revenir par où l’on est arrivé.

En anglais simple : A road or path that ends, so you must go back the way you came.

  • This street is a dead end.
  • We reached a dead end and turned back.
  • Is that narrow lane a dead end?

Synonymes : cul-de-sac, blind alley

Expressions courantes : a dead end, reach a dead end

Questions fréquentes sur dead end

Que veut dire dead end ?

« dead end » veut dire « impasse ». Situation où l’on ne peut plus avancer ni trouver de solution.

Comment traduire dead end en français ?

dead end se traduit en français par : impasse, voie sans issue.

Comment prononcer dead end ?

En anglais américain : /ˌdɛd ˈɛnd/ ; en anglais britannique : /ˌded ˈend/.

Comment utiliser dead end dans une phrase ?

This job is a dead end. The investigation reached a dead end last week.

Apprenez dead end en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots